partico                     

기사게시날자 : 2018-07-11

...목록으로
주체107(2018)년 7월 11일

 

Национальный цветок Кореи – мокран

 

Национальный цветок Кореи – мокран (цветок магнолии).

 

 

Корейцы издревле любили магнолию, называя ее хамбаккотнаму (дерево с цветком пиона) или мокрёнхва (дерево с цветком лотоса).

Великий вождь Ким Ир Сен, осмотрев магнолию, отметил, что в некотором роде жаль называть ее просто хамбаккотнаму, что наш народ исстари придавал названию красивого и ароматного цветка слог «ран», и лучше бы назвать ее «мокран» в смысле «дерево с красивым цветком». Он подчеркнул, что на вид стойкий, скромный и благородный мокран будто бы отражает дух мудрой корейской нации.

С тех пор магнолия стала называться по-корейски «мокран», а его цветок был определен символом нации, национальным цветком Кореи.

Мокран распространен в разных местах нашей страны, кроме нескольких районов в провинциях Северный Хамгён, Рянган и Чаган. Обычно несколько стволов у комля составляют куст, редко произрастает лишь один ствол небольшого дерева. Его высота 2 – 5 м. Цветы мокран зацветают по очередности произрастания молодых ветвей и цветут 50 – 60 дней, с конца мая до середины июня, а доцветают в первой или второй декаде июля. Плоды-стручки имеют овальный вид, их длина 5 – 6 см, а диаметр 3 – 5 см. Мокран морозоустойчив и хорошо растет в климатических условиях нашей страны. Размножается семенами, прививками, отводками и черенками.

Мокран с красивыми ароматными цветами, прекрасными листьями и внешним видом сажают главным образом на улицах и в парках.

Посаженный в образованных впадинах парка вместе с другими деревьями мокран, не только хорошо растет, но и приумножает живописность окружающей природы. Мокран сажают также в горшках и ставят в комнате, по сторонам входа в здание, фойе, конференц-зале или других местах.

Лепестки цветов мокран используют сырьем высококачественного душистого вещества, а оторванные до инея его листья высушивают в тени и используют при гипертонии или головокружении.

 


되돌이